Zen

Translation

app_name
English The source string needs review.
Kvaesitso Breezy Weather Plugin
35/310 · 31

Sign in to save the translation.

Key English Russian Actions
app_name
Kvaesitso Breezy Weather Plugin
Плагин Kvaesitso для Breezy Weather
plugin_package_name
Breezy Weather integration
Интеграция Breezy Weather
plugin_package_description
Forwards weather data from Breezy Weather to Kvaesitso
Передача данных о погоде из Breezy Weather в Kvaesitso
plugin_name
Breezy Weather
Breezy Weather
plugin_state_breezyweather_not_installed
Breezy Weather is not installed.
Breezy Weather не установлен.
plugin_state_data_sharing_not_enabled
Enable data sharing in Breezy Weather to use this plugin.
Включить передачу данных из Breezy Weather для использования этого плагина.
weather_condition_sleetshowers
Sleet showers
Ливневый дождь со снегом
weather_condition_heavysleet
Heavy sleet
Сильный дождь со снегом
weather_condition_lightrainshowersandthunder
Light rain showers and thunder
Слабый ливень с громом
weather_condition_heavyrain
Heavy rain
Сильный дождь
weather_condition_lightsnowandthunder
Light snow and thunder
Слабый снегопад с громом
weather_condition_lightrain
Light rain
Слабый дождь
weather_condition_lightrainshowers
Light rain showers
Слабый ливень
weather_condition_lightsnow
Light snow
Слабый снегопад
weather_condition_heavysleetshowersandthunder
Heavy sleet showers and thunder
Сильный ливневый дождь со снегом и громом
weather_condition_lightsnowshowers
Light snow showers
Слабый ливневый дождь со снегом

Loading…

User avatar JackknifedJuggernaut

Translation changed

  1. Kvaesitso
  2. Plugins
  3. BreezyWeather plugin
  4. Russian
Kvaesitso Breezy Weather Plugin
Плагин Kvaesitso для Breezy Weather для Kvaesitso
2 months ago
User avatar JackknifedJuggernaut

Translation changed

  1. Kvaesitso
  2. Plugins
  3. BreezyWeather plugin
  4. Russian
Kvaesitso Breezy Weather Plugin
Плагин погоды Breezy для лаунчераBreezy Weather для Kvaesitso
2 months ago
User avatar JackknifedJuggernaut

Contributor joined

  1. Kvaesitso
  2. Plugins
  3. BreezyWeather plugin
  4. Russian
Contributor joined 2 months ago
User avatar Drsheppard01

Marked for edit

  1. Kvaesitso
  2. Plugins
  3. BreezyWeather plugin
  4. Russian
Kvaesitso Breezy Weather Plugin
Плагин погоды Breezy для лаунчера Kvaesitso Breezy
4 months ago
User avatar Drsheppard01

Marked for edit

  1. Kvaesitso
  2. Plugins
  3. BreezyWeather plugin
  4. Russian
Kvaesitso Breezy Weather Plugin
Плагин погоды Kvaesitso Breezy
4 months ago
User avatar Drsheppard01

Contributor joined

  1. Kvaesitso
  2. Plugins
  3. BreezyWeather plugin
  4. Russian
Contributor joined 4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kvaesitso
  2. Plugins
  3. BreezyWeather plugin
  4. Russian
Kvaesitso Breezy Weather Plugin
 
4 months ago
Browse all string changes
User avatar Stephan-P

Resolved comment

@MM2-0 When do you think will this project be unlocked?

3 months ago

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English Russian
Kvaesitso Kvaesitso

String information

Key
app_name
Flags
java-printf-format
String age
4 months ago
Last updated
2 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
app/src/main/res/values-ru/strings.xml, string 1