Kvaesitso/Launcher/i18n — Indonesian @ Weblate: Restore default

Your previous search results are no longer available. The results have been refreshed.

Zen

Search results stay fixed while you translate. Refresh results to show strings matching the filters now.

Translation

Explanation

Restore the default value for a preference

Key preference_restore_default

English

Indonesian

Review state

Empty

Skip

	Key	English	Indonesian	Actions
	note_widget_conflict_local_version	Last saved version:
	note_widget_conflict_file_version	Current file content:
	note_widget_file_read_error	Error reading note
	note_widget_file_read_error_description	The linked file could not be read. A copy has been restored from the launcher's internal storage. If you edit the note, the linked file will possibly be overwritten
	note_widget_file_write_error	Error saving note
	note_widget_file_write_error_description	The note could not be written to the linked file. A copy has been saved to the launcher's internal storage
	confirmation_delete_color_scheme	Do you really want to delete the color scheme %1$s?
	confirmation_delete_shapes_scheme	Do you really want to delete the shape scheme %1$s?
	confirmation_delete_typography_scheme	Do you really want to delete the typography scheme %1$s?
	confirmation_delete_transparencies_scheme	Do you really want to delete the transparency scheme %1$s?
	new_theme_name	(untitled)
	preference_use_system_default	Use system default
	theme_color_scheme_autogenerate	From primary color
	theme_color_scheme_palette_color	Palette
	theme_color_scheme_custom_color	Custom
	preference_restore_default	Restore default
	import_theme_contents	Contents
	import_theme_apply	Apply theme
	import_theme_exists	Theme already exists and will be updated
	import_theme_error	The selected file could not be read. Please make sure that you selected a valid theme file (*.kvtheme), and that the file is not corrupt.
	shortcut_label_unavailable	Unavailable
	app_label_locked_profile	Locked
	shortcut_unavailable_description	This shortcut is unavailable because %1$s isn't the default launcher
	preference_plugin_enable	Enable plugin
	length_unit	Unit of length
	imperial	Imperial
	metric	Metric
	preference_search_location_custom_overpass_url	Overpass URL
	preference_search_locations_hide_uncategorized	Hide uncategorized places
	preference_search_locations_hide_uncategorized_summary	Only show results with well defined categories, like cafés or restaurants
	preference_search_locations_show_map	Map

Key	English	Indonesian
preference_measurement_system_us	US Customary
preference_media_integration	Media control
preference_nav_bar_icons	Navigation bar icons	Ikon bar navigasi
preference_nextcloud	Nextcloud	Nextcloud
preference_nextcloud_signin	Sign in to Nextcloud	Masuk ke Nextcloud
preference_nextcloud_signin_summary	Sign in to search your Nextcloud server	Masuk untuk mencari di server Nextcloud anda
preference_notification_badges	Notification badges	Lencana notifikasi
preference_notification_badges_summary	Show a badge for applications with unread notifications	Tampilkan lencana untuk aplikasi dengan notifikasi tak terbaca
preference_owncloud	Owncloud	Owncloud
preference_owncloud_signin	Sign in to Owncloud	Masuk ke Owncloud
preference_owncloud_signin_summary	Sign in to search your Owncloud server	Masuk untuk mencari di server Owncloud anda
preference_plugin_badges	Plugin badges	Lencana plugin
preference_plugin_badges_summary	Indicate by which plugin a search result was created	Tunjukkan plugin mana yang digunakan untuk membuat hasil pencarian
preference_plugin_enable	Enable plugin
preference_restore	Restore
preference_restore_default	Restore default
preference_restore_summary	Import a previously created backup
preference_screen_about	About	Tentang
preference_screen_about_summary	App and license information	Informasi aplikasi dan lisensi
preference_screen_appearance	Appearance	Penampilan
preference_screen_appearance_summary	Customize the look and feel	Sesuaikan tampilan dan suasana
preference_screen_backup	Backup and restore
preference_screen_backup_summary	Export and import launcher data
preference_screen_buildinfo	Build information	Informasi build
preference_screen_buildinfo_summary	More information about this build of this app
preference_screen_clockwidget	Clock	Jam
preference_screen_clockwidget_summary	Configure clock style and components	Atur gaya jam dan bagian-bagiannya
preference_screen_colors	Color scheme	Skema warna
preference_screen_debug	Debug	DEBUG
preference_screen_debug_summary	Troubleshooting tools	Alat penyelesaian masalah

Loading…

None

String updated in the repository

English

Indonesian 18 characters editedCurrent translationState: Empty

08/27/2023

clxf12

Translation added

English

Indonesian 18 characters editedPrevious translationState: Translated

08/27/2023

clxf12

Contributor joined

Contributor joined 08/27/2023

None

String updated in the repository

English

Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty

08/26/2023

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Kembalikan default".

Fix string

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

Browse glossary Kvaesitso

String information

Explanation

Restore the default value for a preference

Key

preference_restore_default

Flags

java-printf-format

Unit identifier

24227

String age

08/26/2023

Last updated

09/20/2026

Source string age

08/26/2023

Translation file Android String Resource

core/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml, string 671

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Has been translated

Glossary

String information

Explanation

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Android String Resource