Kvaesitso/Launcher/i18n — Italian @ Weblate: File

Translation

Key file_type_none

English Generic file without file extension

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
file_meta_app_name	App name: %1$s	Nome app: %1$s
file_meta_app_version	Version: %1$s	Versione: %1$s
file_meta_app_pkgname	Package name: %1$s	Nome pacchetto: %1$s
file_meta_app_min_sdk	Min SDK version: %1$s	Versione minima SDK: %1$s
file_meta_owner	Owner: %1$s	Proprietario: %1$s
file_meta_location	Location: %1$s	Posizione: %1$s
file_type_directory	Directory	Cartella
file_type_archive	Archive file	File archivio
file_type_android	Android package file	File pacchetto Android
file_type_source_code	Source code file	File codice sorgente
file_type_document	Document	Documento
file_type_spreadsheet	Spreadsheet	Foglio di calcolo
file_type_music	Music file	File musicale
file_type_video	Video	Video
file_type_image	Picture	Immagine
file_type_none	File	File
file_type_presentation	Presentation	Presentazione
file_type_compressed	Compressed file	File compresso
file_type_text	Text file	File di testo
file_type_ebook	E-book	E-book
file_type_drawing	Drawing	Disegno
file_type_form	Form	Modulo
file_type_launcherbackup	%1$s backup	%1$s backup
file_type_launchertheme	%1$s theme	Tema %1$s
file_type_generic	%1$s file	File %1$s
alert_delete_directory	The directory %1$s and all its content will be deleted permanently. Proceed?	La cartella %1$s e tutto il suo contenuto saranno eliminati definitivamente. Procedo?
alert_delete_file	The file %1$s will be deleted permanently. Proceed?	Il file %1$s sarà eliminato definitivamente. Procedere?
alert_delete_shortcut	The shortcut %1$s will be removed permanently. Proceed?	La scorciatoia %1$s verrà rimossa in modo permanente. Procedere?
default_websearch_2_name	YouTube	YouTube
default_websearch_2_url	https://www.youtube.com/results?search_query=${1}	https://www.youtube.com/results?search_query=${1}
default_websearch_3_name	Google Play	Google Play

Key	English	Italian
file_meta_type	Type: %1$s	Tipo: %1$s
file_meta_year	Year: %1$s	Anno: %1$s
file_type_android	Android package file	File pacchetto Android
file_type_archive	Archive file	File archivio
file_type_compressed	Compressed file	File compresso
file_type_directory	Directory	Cartella
file_type_document	Document	Documento
file_type_drawing	Drawing	Disegno
file_type_ebook	E-book	E-book
file_type_form	Form	Modulo
file_type_generic	%1$s file	File %1$s
file_type_image	Picture	Immagine
file_type_launcherbackup	%1$s backup	%1$s backup
file_type_launchertheme	%1$s theme	Tema %1$s
file_type_music	Music file	File musicale
file_type_none	File	File
file_type_presentation	Presentation	Presentazione
file_type_source_code	Source code file	File codice sorgente
file_type_spreadsheet	Spreadsheet	Foglio di calcolo
file_type_text	Text file	File di testo
file_type_video	Video	Video
filter_settings_network_warning	The current filter enables online results by default. Your search queries might unintentionally be sent to external web services. For privacy reasons, this is not recommended.	Il filtro attuale abilita i risultati in linea per impostazione predefinita. Le tue query di ricerca potrebbero essere inviate involontariamente a servizi web esterni. Per motivi di privacy, questo non è raccomandato.
frequently_used_rows	Number of rows	Numero di righe
frequently_used_show_in_favorites	Show in favorites	Mostra nei preferiti
gesture_action_launch_app	Launch app	Avvia app
gesture_action_lock_screen	Turn off screen	Spegni schermo
gesture_action_none	Do nothing	Non fare nulla
gesture_action_notifications	Open notification drawer	Apri cassetto notifiche
gesture_action_open_search	Open search	Apri ricerca
gesture_action_power_menu	Show power menu	Mostra menu alimentazione

Loading…

glemco

Translation added

English

Italian 4 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Files”

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

file_type_none

Source string description

Generic file without file extension

Flags

java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 years ago

Translation file

core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml, string 79