Kvaesitso/Launcher/i18n — Indonesian @ Weblate: Wallpaper

Translation

Key wallpaper

English Set the device's wallpaper

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
menu_unhide	Don't hide	Jangan sembunyikan
msg_item_hidden	%1$s has been hidden.	%1$s telah disembunyikan.
action_undo	Undo	Batalkan
action_import	Import	Impor
action_done	Done
action_more_actions	More actions
action_clear	Clear
menu_delete	Delete	Hapus
menu_remove	Remove	Hapus
menu_contacts_open_externally	Open in contacts app	Buka di aplikasi kontak
menu_calendar_open_externally	Open in calendar app	Buka di aplikasi kalender
search_bar_placeholder	Search	Cari
app_info_version	Version %1$s	Versi %1$s
settings	Settings	Pengaturan
help	Help	Bantuan
wallpaper	Wallpaper	Wallpaper
wind_north	North	Utara
wind_north_east	North east	Timur laut
wind_north_north_east	North north east	Utara timur laut
wind_east_north_east	East north east	Timur-timur laut
wind_east	East	Timur
wind_east_south_east	East south east	Timur tenggara
wind_south_east	South east	Tenggara
wind_south_south_east	South south east	Selatan tenggara
wind_south	South	Selatan
wind_south_south_west	South south west	Selatan barat daya
wind_south_west	South west	Barat daya
wind_west_south_west	West south west	Barat-barat daya
wind_west	West	Barat
wind_west_north_west	West north west	Barat-barat laut
wind_north_west	North west	Barat laut

Key	English	Indonesian
tag_exists_error	A tag with this name already exists.	Label dengan nama ini sudah ada.
tag_exists_message	A tag with this name already exists. If you continue, the two tags will be merged.	Label dengan nama ini sudah ada. Jika anda melanjutkan, dua label akan digabungkan.
tag_name	Tag name
tag_no_items_message	No items are assigned to this tag. If you continue, the tag will be deleted.
tag_selected_items	Singular %1$d item selected Plural %1$d items selected
tag_select_items	Select items:
task_due_date	Due on %1$s
task_due_time	Due at %1$s
task_due_today	Due today
theme_color_scheme_autogenerate	From primary color
theme_color_scheme_custom_color	Custom
theme_color_scheme_palette_color	Palette
theme_color_scheme_system_default	Use system default
turn_off	Turn off	Matikan
unavailable_searchable	This item does not exist anymore.
wallpaper	Wallpaper	Wallpaper
weather_condition_clearsky	Clear sky	Langit cerah
weather_condition_cloudy	Cloudy	Berawan
weather_condition_fair	Fair	Cerah
weather_condition_fog	Fog	Berkabut
weather_condition_hail	Hail	Hujan es
weather_condition_heavyrain	Heavy rain	Hujan deras
weather_condition_heavyrainandthunder	Heavy rain and thunder	Hujan lebat disertai petir
weather_condition_heavyrainshowers	Heavy rain showers	Hujan deras
weather_condition_heavyrainshowersandthunder	Heavy rain showers and thunder	Hujan lebat disertai petir
weather_condition_heavysleet	Heavy sleet	Hujan salju lebat
weather_condition_heavysleetandthunder	Heavy sleet and thunder	Hujan salju lebat disertai petir
weather_condition_heavysleetshowers	Heavy sleet showers	Hujan salju lebat
weather_condition_heavysleetshowersandthunder	Heavy sleet showers and thunder	Hujan salju lebat disertai petir
weather_condition_heavysnow	Heavy snow	Salju lebat

Loading…

AndrisRio

Translation added

English

Indonesian 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Indonesian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

wallpaper

Source string description

Set the device's wallpaper

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 years ago

Translation file

core/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml, string 36

Translation

Singular

Plural

Things to check

Unchanged translation

Glossary

String information

Key

Source string description

Flags

String age

Last updated

Source string age

Translation file