Zen

Translation

weather_condition_sleetshowers
English
Sleet showers
0/130 · 13

Sign in to save the translation.

Key English Portuguese Actions
disclaimer
Disclaimer
Aviso
disclaimer_currency_converter
Exchange rates as published once per day by the European Central Bank. All information is provided "as is" without any kind of guarantee. No liability is assumed for these information.

Last update: %1$s
As taxas de câmbio são publicadas diariamente pelo Banco Central Europeu. Todas as informações são dadas "as is" e sem qualquer garantia. Não assumimos a responsabilidade pela veracidade da informação.

Atualizadas em: %1$s
show_all
Show all
Mostrar tudo
date_today
Today
Hoje
date_tomorrow
Tomorrow
Amanhã
calendar_widget_pinned_events
Upcoming
Brevemente
calendar_widget_next_events
Next event
Próximo evento
calendar_widget_no_events
No events today
Não existem eventos hoje
calendar_widget_running_events
Singular
+%1$d running event from past days
Plural
+%1$d running events from past days
One
+%1$d evento de datas passadas
Many
+%1$d eventos de datas passadas
Other
+%1$d eventos de datas passadas
calendar_event_allday
all-day
todo o dia
task_due_time
Due at %1$s
Termina a %1$s
task_due_date
Due on %1$s
Limite a %1$s
task_due_today
Due today
Termina hoje
music_widget_default_title
%1$s is playing media
%1$s está a reproduzir
music_widget_no_data
No media has been played yet
Ainda nada foi reproduzido
weather_condition_sleetshowers
Sleet showers
 
weather_condition_heavysleet
Heavy sleet
 
weather_condition_lightrainshowersandthunder
Light rain showers and thunder
Aguaceiros e trovoada
weather_condition_heavyrain
Heavy rain
Chuva forte
weather_condition_lightsnowandthunder
Light snow and thunder
Neve ligeira e trovoada
weather_condition_lightrain
Light rain
Chuva ligeira
weather_condition_lightrainshowers
Light rain showers
Aguaceiros ligeiros
weather_condition_lightsnow
Light snow
Neve ligeira
weather_condition_heavysleetshowersandthunder
Heavy sleet showers and thunder
 
weather_condition_lightsnowshowers
Light snow showers
Nevascas leves
weather_condition_lightssleetshowersandthunder
Lights sleet showers and thunder
 
weather_condition_snowandthunder
Snow and thunder
Neve e trovoada
weather_condition_heavysleetshowers
Heavy sleet showers
 
weather_condition_heavysnow
Heavy snow
Neve intensa
weather_condition_cloudy
Cloudy
Nublado
weather_condition_lightrainandthunder
Light rain and thunder
Chuva ligeira e trovoada
Key English Portuguese Actions
weather_condition_lightsleet
Light sleet
 
weather_condition_lightsleetandthunder
Light sleet and thunder
 
weather_condition_lightsleetshowers
Light sleet showers
 
weather_condition_lightsnow
Light snow
Neve ligeira
weather_condition_lightsnowandthunder
Light snow and thunder
Neve ligeira e trovoada
weather_condition_lightsnowshowers
Light snow showers
Nevascas leves
weather_condition_lightssleetshowersandthunder
Lights sleet showers and thunder
 
weather_condition_lightssnowshowersandthunder
Lights snow showers and thunder
 
weather_condition_partlycloudy
Partly cloudy
Parcialmente nublado
weather_condition_rain
Rain
Chuva
weather_condition_rainandthunder
Rain and thunder
Chuva e trovoada
weather_condition_rainshowers
Rain showers
Aguaceiros
weather_condition_rainshowersandthunder
Rain showers and thunder
 
weather_condition_sleet
Sleet
 
weather_condition_sleetandthunder
Sleet and thunder
 
weather_condition_sleetshowers
Sleet showers
 
weather_condition_sleetshowersandthunder
Sleet showers and thunder
 
weather_condition_snow
Snow
Neve
weather_condition_snowandthunder
Snow and thunder
Neve e trovoada
weather_condition_snowshowers
Snow showers
 
weather_condition_snowshowersandthunder
Snow showers and thunder
 
weather_condition_thunderstorm
Thunderstorm
Trovoada
weather_condition_unknown
Unknown
Desconhecido
weather_condition_wind
Wind
Ventoso
weather_location_search_no_result
Location not found.
Localização não encontrada.
weather_no_data
No weather data available.
Não existem informações.
weather_widget_no_provider
No weather provider selected or the selected provider is not available
 
weather_widget_set_location
Set location
Definir localização
websearch_dialog_advanced
Advanced
Avançado
websearch_dialog_custom_icon
Custom icon
Ícone personalizado

Loading…

User avatar smarquespt

Translation changed

  1. Kvaesitso
  2. Launcher
  3. i18n
  4. Portuguese
Sleet showers
Granizo ligeiro
6 months ago
User avatar smarquespt

Translation added

  1. Kvaesitso
  2. Launcher
  3. i18n
  4. Portuguese
Sleet showers
Granizo ligeiro
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kvaesitso
  2. Launcher
  3. i18n
  4. Portuguese
Sleet showers
 
6 months ago
Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Granizo ligeiro".

Fix string

Reset

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
weather_condition_sleetshowers
Flags
java-printf-format
String age
6 months ago
Last updated
a month ago
Source string age
2 years ago
Translation file
core/i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml, string 169