| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,061 3,335 20,037 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 589 1,775 10,786 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 589 1,775 10,786 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 472 1,560 9,251 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 413 1,211 7,270 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 59 349 1,981 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 38 243 1,418 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 16 31 210 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 2 11 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 11 11 90 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 17 197 1,114 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 1 2 12 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
| 2 5 22 |
|
Failing check: Mismatched ellipsis | Browse Translate Zen |
| 5 19 125 |
|
Failing check: Multiple capitals | Browse Translate Zen |
| 2 9 55 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
Summary
| Project website | github.com/MM2-0/Kvaesitso | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Categories:
|
|
| Project maintainers1 |
|
|
| Project reviewers3 |
|
|
11/11/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,061 | 3,335 | 20,037 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 55% | 589 | 53% | 1,775 | 53% | 10,786 |
| Translated | 55% | 589 | 53% | 1,775 | 53% | 10,786 |
| Needs editing | 5% | 59 | 10% | 349 | 9% | 1,981 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 3% | 38 | 7% | 243 | 7% | 1,418 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 38% | 413 | 36% | 1,211 | 36% | 7,270 |
Quick numbers
3,335
Hosted words
1,061
Hosted strings
55%
Translated
0
Components
1
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
−1%
—
Contributors
+100%
|
Resource updated |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
Explanation updated |
|
core/i18n/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 10/26/2026