Kvaesitso/Launcher/i18n — English @ Weblate: Smartspacer

Zen

Source string

Key

English

Review state

Waiting for review

Skip

	Key	English	Actions
	preference_widgets_on_home_screen_summary	Show widgets on the home screen instead of a separate page
	preference_screen_homescreen	Home screen
	preference_screen_homescreen_summary	Clock, search bar, wallpaper, system bars
	preference_screen_icons	Grid and icons
	preference_screen_icons_summary	Grid size, icons, badges
	preference_weather_integration	Weather
	preference_media_integration	Media control
	preference_tasks_integration	Tasks
	preference_tasks_integration_description	Tasks is a free and open source to-do list and reminders app. If installed, %1$s can display and search your tasks from the Tasks app.
	preference_tasks_integration_ready	Tasks integration is fully set up and ready to use.
	preference_launch_tasks_app	Open Tasks app
	preference_breezyweather_integration	Breezy Weather
	preference_breezyweather_integration_description	Breezy Weather is a free and open source weather app. If installed, %1$s can use Breezy Weather as a data source for weather data.
	preference_breezyweather_integration_instructions	To use Breezy Weather as weather provider: 1. Go to Breezy Weather > Settings > Widgets & Live wallpaper > Send Gadgetbridge data > Enable %1$s 2. In %1$s, select Breezy Weather as weather provider
	preference_launch_breezyweather_app	Open Breezy Weather
	preference_smartspacer_integration	Smartspacer
	preference_smartspacer_integration_description	Smartspacer is a free and open source At a Glance widget. If installed, it can be integrated into the dynamic zone of the clock widget
	preference_smartspacer_enable	Enable Smartspacer integration
	preference_launch_smartspacer_app	Open Smartspacer
	preference_feed_integration	Feed
	preference_category_feed_provider	Feed provider
	preference_feed_enable_summary	Swipe right on the home screen to open the feed
	no_feed_providers	No feed providers installed
	preference_contacts_call_on_tap	Tap to call
	preference_contacts_call_on_tap_summary	Start a call without confirmation when tapping a phone number
	no_account_nextcloud	You haven't connected a Nextcloud account yet
	no_account_owncloud	You haven't connected an Owncloud account yet
	connect_account	Connect account
	battery_part_charging	Charging
	battery_part_remaining_charge_time	Singular Full in %1$s minute Plural Full in %1$s minutes
	backup_complete	The backup has been completed.

	Key	English	Actions
	preference_search_unitconverter	Unit converter
	preference_search_unitconverter_summary	Usage: 1.5 kg or 4 cm >> in
	preference_search_websites	Websites
	preference_search_websites_summary	Show a preview of a website if the search query is a URL
	preference_search_wikipedia	Wikipedia
	preference_search_wikipedia_summary	Search the free encyclopedia
	preference_shapes_base	Base shape
	preference_shapes_default	Default
	preference_shapes_extra_round	Extra round
	preference_shapes_rect	Rectangular
	preference_shortcut_badges	Shortcut badges
	preference_shortcut_badges_summary	Show a badge which indicates to which app a shortcut belongs
	preference_signin_user	Signed in as %1$s
	preference_signout	Sign out
	preference_smartspacer_enable	Enable Smartspacer integration
	preference_smartspacer_integration	Smartspacer
	preference_smartspacer_integration_description	Smartspacer is a free and open source At a Glance widget. If installed, it can be integrated into the dynamic zone of the clock widget
	preference_status_bar_icons	Status bar icons
	preference_summary_not_logged_in	You are not logged in
	preference_suspended_badges	Suspended apps
	preference_suspended_badges_summary	Show a badge for suspended applications
	preference_system_bar_icons_auto	Auto
	preference_system_bar_icons_dark	Dark
	preference_system_bar_icons_light	Light
	preference_tasks_integration	Tasks
	preference_tasks_integration_description	Tasks is a free and open source to-do list and reminders app. If installed, %1$s can display and search your tasks from the Tasks app.
	preference_tasks_integration_ready	Tasks integration is fully set up and ready to use.
	preference_theme	Theme
	preference_theme_dark	Dark
	preference_themed_icons	Themed icons

Loading…

webhook:github

String added in the repository

English

English 11 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

01/02/2026

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:

Unchanged translation: French, Chinese (Simplified Han script), Thai, Arabic, Hebrew, German, Italian, Hungarian, Czech, Spanish, Dutch, Chinese (Traditional Han script), Turkish, Portuguese (Brazil)

Reset

Glossary

English
Smartspacer		Kvaesitso

Browse glossary Kvaesitso

String information

Key

preference_smartspacer_integration

Flags

java-printf-format

Unit identifier

88533

String age

01/02/2026

Last updated

06/29/2026

Source string age

01/02/2026

Translation file Android String Resource

core/i18n/src/main/res/values/strings.xml, string 516

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Source string

Singular

Plural

Things to check

Multiple failing checks

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Android String Resource