Kvæsitso/i18n @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	47	0	1

Arabic GPL-3.0	33%	431	1,723	10,435	431	6	0	0

Basque GPL-3.0	90%	62	268	1,599	60	5	0	0

Catalan GPL-3.0	98%	8	39	242	6	7	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0	90%	59	287	1,694	56	27	0	0

Chinese (Traditional) GPL-3.0	94%	39	163	990	34	17	0	0

Czech GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Danish GPL-3.0	21%	510	2,002	12,153	509	8	0	0

Dutch GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto GPL-3.0	6%	611	2,305	13,931	611	13	0	0

Finnish GPL-3.0		0	0	0	0	10	0	0

French GPL-3.0		0	0	0	0	8	12	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Greek GPL-3.0	73%	173	739	4,334	168	23	0	0

Hungarian GPL-3.0	27%	473	1,842	11,156	473	8	0	0

Indonesian GPL-3.0	65%	222	1,055	6,319	212	24	4	0

Italian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Japanese GPL-3.0	40%	389	1,681	10,134	368	23	1	0

Korean GPL-3.0	78%	143	666	3,986	138	14	0	0

Lithuanian GPL-3.0		0	0	0	0	7	0	0

Polish GPL-3.0	83%	105	428	2,562	99	15	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	94%	37	159	961	30	17	1	0

Romanian GPL-3.0	59%	261	1,072	6,360	258	41	1	0

Russian GPL-3.0	94%	39	163	990	34	10	25	0

Spanish GPL-3.0	94%	39	163	990	34	8	0	0

Swedish GPL-3.0	55%	289	1,166	6,937	287	27	0	0

Thai GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Turkish GPL-3.0	24%	491	1,921	11,585	491	14	8	0

Ukrainian GPL-3.0	5%	616	2,285	13,822	605	19	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/MM2-0/Kvaesitso
Instructions for translators	Please read https://kvaesitso.mm20.de/docs/contributor-guide/i18n
Project maintainers	MM2-0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`git@github.com:MM2-0/Kvaesitso.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Translated using Weblate (French) `74fbad2d` tigcho authored 3 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `74fbad2d` tigcho authored 3 days ago
Weblate repository	`https://i18n.mm20.de/git/kvaesitso/i18n/`
File mask	`core/i18n/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`core/i18n/src/main/res/values/strings.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		18,850		67,778		410,988
Source		650		2,324		14,172
Approved	6%	1,158	5%	4,047	5%	24,595
Waiting for review	67%	12,695	64%	43,604	64%	265,213
Translated	73%	13,853	70%	47,651	70%	289,808
Needs editing	1%	93	1%	516	1%	3,016
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	399	3%	2,040	3%	12,925
Strings with suggestions	1%	52	1%	201	1%	1,208
Untranslated strings	26%	4,904	28%	19,611	28%	118,164

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

67,778

Hosted words

18,850

Hosted strings

73%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+4%

+1%

Hosted strings

+4%

+6%

Translated

−1%

−8%

Contributors

+15%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

charlotte-espoir New translation Kvæsitso / i18n — Japanese	English Telegram group Japanese 13 characters edited Current translation Translated Telegram グループ 4 hours ago
charlotte-espoir Translation changed Kvæsitso / i18n — Japanese	English F-Droid repository Japanese 10 characters edited Current translation Translated F-Droid ~~repository~~リポジトリ 4 hours ago
charlotte-espoir New translation Kvæsitso / i18n — Japanese	English F-Droid repository Japanese 18 characters edited Translated F-Droid repository 4 hours ago
charlotte-espoir Translation changed Kvæsitso / i18n — Japanese	English Licensed under the GNU General Public License 3.0 Japanese 4 characters edited Current translation Translated GNU 一般公衆ライセンス 3.0 ~~に基づき~~のもとでライセンスされています 4 hours ago
charlotte-espoir New translation Kvæsitso / i18n — Japanese	English This app is free software. Japanese 18 characters edited Current translation Translated このアプリはフリーソフトウェアです。 4 hours ago
charlotte-espoir Translation changed Kvæsitso / i18n — Japanese	English Licensed under the GNU General Public License 3.0 Japanese 7 characters edited Translated GNU 一般公衆ライセンス 3.0 に基づくきライセンスされています 4 hours ago
charlotte-espoir New translation Kvæsitso / i18n — Japanese	English Licensed under the GNU General Public License 3.0 Japanese 27 characters edited Translated GNU 一般公衆ライセンス 3.0 に基づくライセンス 4 hours ago
charlotte-espoir Translation changed Kvæsitso / i18n — Japanese	English Licensed under the GNU General Public License 3.0 Japanese 49 characters edited ~~Licensed under the GNU General Public License 3.0~~ 4 hours ago
charlotte-espoir New translation Kvæsitso / i18n — Japanese	English Licensed under the GNU General Public License 3.0 Japanese 49 characters edited Translated Licensed under the GNU General Public License 3.0 4 hours ago
charlotte-espoir New translation Kvæsitso / i18n — Japanese	English License Japanese 5 characters edited Current translation Translated ライセンス 4 hours ago

Browse all component changes