Kvaesitso/Launcher @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
i18n GPL-3.0-or-later	37%	40,411	140,943	846,945	39,552	1,568	56	7

units GPL-3.0-or-later	61%	2,580	5,602	32,465	2,404	1,266	8	3

Summary

Project website	github.com/MM2-0/Kvaesitso
Instructions for translators	Categories: Launcher: Contains all string resources that are used in the launcher itself. Plugins: Contains string resources related to plugins Please read https://kvaesitso.mm20.de/docs/contributor-guide/i18n
Project maintainers1	MM2-0
Project reviewers3	MM2-0 BrightDV labrusca

16 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		71,690		231,711		1,399,411
Source		1,022		3,152		19,449
Approved	2%	1,449	1%	4,274	1%	26,640
Waiting for review	38%	27,250	34%	80,892	35%	493,361
Translated	40%	28,699	36%	85,166	37%	520,001
Needs editing	1%	1,035	2%	5,713	2%	32,709
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	2,834	5%	13,126	5%	83,280
Strings with suggestions	1%	64	1%	134	1%	811
Untranslated strings	58%	41,956	60%	140,832	60%	846,701

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	213	0	3

Arabic	81%	193	856	4,987	133	75	0	0

Arabic (ar_FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Arabic (ar_MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Azerbaijani	9%	928	3,031	18,152	926	86	0	0

Basque	93%	65	207	1,203	60	27	0	0

Belarusian (be_FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Belarusian	86%	143	639	3,703	79	77	0	0

Belarusian (be_MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Bengali	27%	743	2,474	14,827	721	100	0	0

Catalan (ca_FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Catalan (ca_MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Catalan	90%	92	260	1,513	75	36	0	0

Chinese (Simplified Han script)	100%	0	0	0	0	2	1	1

Chinese (Traditional Han script)	98%	16	62	352	7	23	0	0

Czech (cs_FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Czech (cs_MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	78%	218	928	5,371	161	96	0	0

Dutch	100%	0	0	0	0	8	0	0

English (United Kingdom)	1%	1,017	3,217	19,319	1,016	80	0	0

English (United States)	1%	1,017	3,221	19,383	1,015	81	0	0

Esperanto	3%	990	3,202	19,247	988	84	0	0

Estonian	51%	494	2,252	13,384	469	110	0	0

Finnish	58%	426	1,426	8,477	371	89	0	0

French	95%	42	228	1,318	25	42	0	3

French (fr_FEMININE)	1%	866	2,916	17,576	866	11	0	0

French (fr_MASCULINE)	1%	866	2,916	17,576	866	11	0	0

German	100%	0	0	0	0	18	0	0

Greek (el_FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Greek (el_MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Greek	50%	505	1,728	10,291	458	95	0	0

Hebrew	90%	94	219	1,268	88	62	1	0

Hebrew (he_FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Hebrew (he_MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Hindi (hi_FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Hindi (hi_MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Hindi	1%	1,005	3,211	19,324	1,005	11	0	0

Hungarian		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian	47%	538	1,898	11,330	493	46	3	0

Interlingua	12%	897	3,006	18,086	885	94	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Italian (it_FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Italian (it_MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Japanese	35%	662	2,403	14,378	620	26	1	0

Korean	51%	493	1,854	11,007	440	48	0	0

Lithuanian	58%	428	1,437	8,528	373	88	0	0

Malay	7%	948	3,074	18,505	940	3	0	0

Norwegian Bokmål	72%	277	1,332	7,789	228	67	0	1

Persian	73%	274	1,058	6,300	217	126	0	0

Polish (pl_FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Polish (pl_MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Polish	69%	310	1,146	6,743	247	84	42	0

Portuguese (Brazil)	86%	142	638	3,698	79	81	0	0

Portuguese	95%	42	155	924	37	31	0	1

Portuguese (pt_BR-FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Portuguese (pt_BR-MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Portuguese (pt_FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Portuguese (pt_MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Romanian (ro_FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Romanian	57%	437	1,636	9,693	385	115	4	0

Romanian (ro_MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Russian (ru_FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Russian (ru_MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Russian	89%	107	524	3,003	68	43	3	1

Spanish (es_FEMININE)	1%	863	2,881	17,381	863	11	0	0

Spanish (es_MASCULINE)	1%	863	2,881	17,381	863	11	0	0

Spanish	99%	10	32	164	9	2	1	0

Swedish	36%	645	2,215	13,215	614	114	2	0

Thai	95%	45	137	839	40	5	0	0

Turkish	99%	8	20	104	7	2	0	0

Ukrainian (uk_FEMININE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Ukrainian (uk_MASCULINE)	0%	867	2,921	17,597	867	11	0	0

Ukrainian	36%	653	2,243	13,391	637	39	6	0

Vietnamese	65%	353	1,194	6,964	306	53	0	0

bycms

Translation completed

Translation completed 16 hours ago

bycms

Translation added

English

Chinese (Simplified Han script) 12 characters edited Current translation State: Translated

Context

16 hours ago

bycms

Translation added

English

Chinese (Simplified Han script) 4 characters edited Current translation State: Translated

Context

16 hours ago

bycms

Translation added

English

Chinese (Simplified Han script) 4 characters edited Current translation State: Translated

Context

16 hours ago

bycms

Translation added

English

Chinese (Simplified Han script) 2 characters edited Current translation State: Translated

Context

16 hours ago

bycms

Translation changed

English

Chinese (Simplified Han script) 1 character edited Current translation State: Translated

Context

16 hours ago

bycms

Translation added

English

Chinese (Simplified Han script) 7 characters edited Current translation State: Translated

Context

16 hours ago

bycms

Translation added

English

Chinese (Simplified Han script) 6 characters edited Current translation State: Translated

Context

16 hours ago

bycms

Translation added

English

Chinese (Simplified Han script) 6 characters edited Current translation State: Translated

Context

16 hours ago

bycms

Translation added

English

Chinese (Simplified Han script) 10 characters edited Current translation State: Translated

Context

16 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.