Kvaesitso/Launcher @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
i18n GPL-3.0-or-later	37%	41,554	144,321	868,826	40,701	1,564	56	9

units GPL-3.0-or-later	63%	2,465	5,342	30,977	2,298	1,225	8	3

Summary

Project website	github.com/MM2-0/Kvaesitso
Instructions for translators	Categories: Launcher: Contains all string resources that are used in the launcher itself. Plugins: Contains string resources related to plugins Please read https://kvaesitso.mm20.de/docs/contributor-guide/i18n
Project maintainers1	MM2-0
Project reviewers3	MM2-0 BrightDV labrusca

2 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		73,115		236,061		1,427,161
Source		1,041		3,210		19,819
Approved	1%	1,458	1%	4,306	1%	26,835
Waiting for review	37%	27,638	34%	82,092	35%	500,523
Translated	39%	29,096	36%	86,398	36%	527,358
Needs editing	1%	1,020	2%	5,660	2%	32,425
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	2,789	5%	12,908	5%	81,970
Strings with suggestions	1%	64	1%	134	1%	811
Untranslated strings	58%	42,999	61%	144,003	60%	867,378

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	213	0	3

Arabic	92%	80	460	2,702	35	53	0	0

Arabic (ar_FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Arabic (ar_MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Azerbaijani	9%	947	3,089	18,522	945	86	0	0

Basque	91%	85	266	1,578	79	28	0	0

Belarusian (be_FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Belarusian	84%	163	698	4,078	98	78	0	0

Belarusian (be_MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Bengali	26%	762	2,532	15,197	740	100	0	0

Catalan (ca_FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Catalan (ca_MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Catalan	89%	112	319	1,888	94	37	0	0

Chinese (Simplified Han script)	99%	9	20	125	4	3	1	1

Chinese (Traditional Han script)	98%	13	38	251	13	17	0	0

Czech (cs_FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Czech (cs_MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	77%	237	986	5,741	180	96	0	0

Dutch	99%	4	9	72	4	8	0	0

English (United Kingdom)	1%	1,036	3,275	19,689	1,035	80	0	0

English (United States)	1%	1,036	3,279	19,753	1,034	81	0	0

Esperanto	3%	1,009	3,260	19,617	1,007	84	0	0

Estonian	50%	514	2,311	13,759	488	111	0	0

Finnish	57%	445	1,484	8,847	390	89	0	0

French	94%	58	277	1,643	40	43	0	3

French (fr_FEMININE)	1%	885	2,974	17,946	885	11	0	0

French (fr_MASCULINE)	1%	885	2,974	17,946	885	11	0	0

German	99%	2	15	111	2	17	0	0

Greek (el_FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Greek (el_MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Greek	49%	524	1,786	10,661	477	95	0	0

Hebrew	99%	5	12	91	4	33	1	1

Hebrew (he_FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Hebrew (he_MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Hindi (hi_FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Hindi (hi_MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Hindi	1%	1,024	3,269	19,694	1,024	11	0	0

Hungarian		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian	46%	557	1,956	11,700	512	46	3	0

Interlingua	12%	916	3,064	18,456	904	94	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Italian (it_FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Italian (it_MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Japanese	34%	681	2,461	14,748	639	26	1	0

Korean	50%	512	1,912	11,377	459	49	0	0

Lithuanian	57%	447	1,495	8,898	392	88	0	0

Malay	7%	967	3,132	18,875	959	3	0	0

Norwegian Bokmål	71%	296	1,390	8,159	247	67	0	1

Persian	71%	293	1,116	6,670	236	126	0	0

Polish (pl_FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Polish (pl_MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Polish	68%	329	1,204	7,113	266	84	42	0

Portuguese (Brazil)	84%	162	697	4,073	98	82	0	0

Portuguese	94%	62	214	1,299	56	32	0	1

Portuguese (pt_BR-FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Portuguese (pt_BR-MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Portuguese (pt_FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Portuguese (pt_MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Romanian (ro_FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Romanian	56%	456	1,694	10,063	404	115	4	0

Romanian (ro_MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Russian (ru_FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Russian (ru_MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Russian	87%	127	583	3,378	87	44	3	1

Spanish (es_FEMININE)	1%	882	2,939	17,751	882	11	0	0

Spanish (es_MASCULINE)	1%	882	2,939	17,751	882	11	0	0

Spanish	97%	30	91	539	28	3	1	0

Swedish	36%	664	2,273	13,585	633	114	2	0

Thai	93%	65	196	1,214	59	7	0	0

Turkish	99%	4	9	72	4	2	0	1

Ukrainian (uk_FEMININE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Ukrainian (uk_MASCULINE)	0%	886	2,979	17,967	886	11	0	0

Ukrainian	35%	672	2,301	13,761	656	39	6	0

Vietnamese	64%	372	1,252	7,334	325	53	0	0

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 7b1a26f4eaf7e4d66862888ba00be3ab22925c94
New revision: 58f56b37068b72d35a7e517e7517426a623cc3c1 an hour ago

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/MM2-0/Kvaesitso, main an hour ago

Fjuro

Translation completed

Translation completed 2 hours ago

Fjuro

Translation added

English

Czech 14 characters edited Current translation State: Translated

Context

2 hours ago

Fjuro

Translation added

English

Czech 19 characters edited Current translation State: Translated

Context

2 hours ago

Fjuro

Translation added

English

Czech 17 characters edited Current translation State: Translated

Context

2 hours ago

Fjuro

Translation added

English

Czech 18 characters edited Current translation State: Translated

Context

2 hours ago

mapi68

Translation completed

Translation completed 4 hours ago

mapi68

Translation added

English

Italian 21 characters edited Current translation State: Translated

Context

4 hours ago

mapi68

Translation added

English

Italian 19 characters edited Current translation State: Translated

Context

4 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.